02 de junio de 2016
 
Estimado Padre/Tutor:
 
 El aniversario de bodas de mis padres es el 14 de junio. Mi foto favorita de mi Mamá y mi Papá, ese día, es una foto de mi madre en su vestido de novia tocando la batería con la banda y, en los alrededores, mi papá se sienta en el borde de la tarima con la cabeza en sus manos. Muchos años después y 6 niños más tarde, recuerdo que mis padres llegaron de un viaje de compras. Mamá quería un nuevo portarrollos de papel higiénico. Papá había estado enfermo desde hace unos años y a pesar de que no se estaba sintiendo muy bien y mis padres no tenían mucho  dinero en efectivo en el momento, llevo a  mamá hasta la ferretería de madera  Dill’s Lumder Yard. (Nuestra versión de Home Depot) En la ferretería de madera, mi papá le compró a mi  mamá el portarrollos más lujoso  que había. Entre su boda y muchos años antes  de la compra de ese portarrollos de papel higiénico, mi mamá y mi papá habían vivido años de 'felices para siempre.'
 
Para mí,  se siente como un ' feliz por siempre ' cuando los maestros y yo  nos reunimos  con sus increíbles niños en reuniones familiares en Agosto del año pasado. Desde ese tiempo, muchas cosas han pasado! Nos hemos reído mucho con los  chistes de knock knock  y hemos llorados al dejar a sus hijos por primera vez en el kínder. Bailamos al ritmo de la banda de títeres Toe Jam Puppet Band  y los hemos llamado para hablar de cosas  grandes y pequeñas que sucedieron en la escuela. Vimos el Ballet y visitamos el Zoológico. 
Conocimos  un Cocodrilo y  a  Mamá Ganso. Nos vestimos con nuestras camisetas de uniforme rojo, blanco y azul con orgullo pero a veces demostrábamos nuestro espíritu escolar con pelo, medias disparejas, y nos vestimos con trajes  tontos. Los estudiantes de kindergarten aprendieron a leer y escribir y hacer cálculos de 10. Los preescolares aprendieron Letras y sonidos, su nombre y cómo contar. Practicar siendo amable y aprendieron a tener: 'ojos mirando, cuerpo calmados, orejas escuchando, boca cerrada.' Después de todo, nos convertimos en una familia de la escuela.
 
Cada vez que estoy  en 'casa' con mi familia en Nueva York, veo ese lujoso portarrollos de papel higiénico.  A propósito sepan que incluso con  una pequeña halada, el portarrollos que  nunca realmente  ha trabajado termina volando por el piso del baño. Nunca me he frustrado por esto.  Siempre me hace sonreír porque es un símbolo del amor de mi papá a mi mamá. En nombre de todos los profesores y personal, gracias por regalarnos  el privilegio y el honor de pasar un año con sus pequeños. Gracias por un año de amor.
 
Con Mucho Agradecimiento,
 Beth Tanner, Ed MS
Directora

June 2, 2016
 
Dear Parent/Guardian,
 
My parents' wedding anniversary is June 14th. My favorite picture of my Mom and Dad, on that day, is a photo of my Mom in her wedding gown playing the drums with the band and, nearby, my Dad sits on the edge of the bandstand with his head in his hands. Many years and 6 kids later, I remember my parents coming home from a shopping trip.  Mom wanted a new toilet paper roll holder. Dad had been sick for a few years and, even though he was feeling kind of crummy and my parents didn’t have a lot of cash at the time, he took Mom down to the Dill’s Lumber Yard. (Our version of Home Depot) At Dill’s, Dad bought Mom the fanciest toilet paper roll holder there. Between their wedding, many moons before, and the purchase of that toilet paper roll holder, my Mom and Dad had lived years of ‘happy forever.’
 
For me, it kind of feels like a ‘happy forever’ since the teachers and I met your amazing children at family meetings last August. In that time, so much has happened!  We have laughed big belly laughs at tons of silly knock knock jokes and cried huge tears at drop-off. We danced to the Toe Jam Puppet Band and called you to talk about little and big things that happened at school. We saw the ballet and visited the zoo. We held an alligator and met Mother Goose.  We wore our Red, White and Blue uniform shirts with pride but sometimes showed our school spirit with Crazy Hair, Crazy Socks and lots of silly costumes. The Kindergartners learned to read and write and do Math with 10 frames. The Preschoolers learned letters and sounds, their name and how to count. We practiced being kind and learned how to have: ‘eyes watching, body calm, ears listening, voices quiet.’  All in all, we became a school family.
 
Whenever, I am ‘home’ with my family in NY, I see that fancy toilet paper roll holder. Please know though that with even a little tug, the tp and the holder that never really worked ends up flying across the bathroom floor. I never get exasperated. It always just makes me smile because it is a symbol of my Dad’s love for my Mom.  On behalf of all of the faculty and staff, thank you for gifting us with the privilege and honor of spending a year with your little one. Thank you for a year of love.
 
With Much Gratitude,
 
 
 
Beth Tanner, MS Ed
Principal